Il partenariato potrebbe gestire se stesso, scegliere teoricamente la propria leadership.
The partnership could manage itself, theoretically choose its own leadership.
Come risposta a questa situazione, le banche commerciali stanno lanciando strategie di finanza Internet, Big Data e strategie per l'esperienza del cliente per riconquistare la propria leadership sul mercato.
In response, the commercial banks are launching Internet finance, Big Data, and customer experience strategies in an effort to regain their leadership of the market.
È stato aggiunto un nuovo requisito che definisce responsabilità specifiche per l’Alta Direzione per dimostrare la propria leadership ed impegno alla gestione ambientale.
A new clause has been added with specific responsibilities for Top Management to demonstrate their leadership and commitment to environmental management.
Dirk svolge anche il ruolo di Vicepresidente senior per le imprese del portafoglio, esercitando la propria leadership e supervisione per due delle aziende emergenti della società, Peanut Labs ed e-Miles.
Dirk also serves as Senior Vice President of Portfolio Businesses, providing leadership and oversight for two of the company’s emerging holdings, Peanut Labs and e-Miles.
Mentre fa pressione per avanzare a livello globale l'UE deve mostrare la propria leadership e andare avanti con una tassa Ue sulle transazioni finanziarie”, ha detto Bullmann.
While pushing for progress at a global level, the EU must show leadership and move ahead with an EU-wide tax on financial transactions, ” says Udo Bullmann.
La qualità è una delle eccellenze su cui Comer Industries fonda la propria leadership.
Quality is one of the excellences on which Comer Industries bases its leadership.
Carlson Wagonlit Travel, società globale specializzata nella gestione dei viaggi d’affari, ha ulteriormente rafforzato la propria leadership nel Responsible Business e presenta gli importanti progressi raggiunti nel nuovo Report annuale appena pubblicato.
Carlson Wagonlit Travel, the global travel management group, has further strengthened its leadership in responsible business and is revealing significant progress in its June 2017 report.
Samsung conferma la propria leadership nel settore TV, presentando una serie di innovazioni che supereranno le tue aspettative.
Samsung continues to lead the TV industry forward, announcing a range of innovations that will redefine all your expectations for TVs.
Ma per mantenere la propria leadership di mercato, Atotech non può lasciare l'innovazione al caso.
But to maintain its market leadership, Atotech can’t be casual about innovation.
In ogni caso, il settore manifatturiero si attesta come uno di quelli più confidenti nella propria leadership – preceduto soltanto da quello dei servizi finanziari.
This makes manufacturing one of the most confident sectors in its own leadership – surpassed only by financial services.
ALLPLAN amplierà la propria leadership nei campi dell’ingegneria civile e strutturale con l’acquisizione di BTG IT & Consulting GmbH
ALLPLAN to Expand its Leadership in Structural and Civil Engineering with Acquisition of BTG IT & Consulting GmbH
Promuovere l'eccellenza nelle persone intorno a sé, incoraggiando gli altri a basare la propria leadership sui valori Vacon.
Promote excellence to those around you, encouraging others to base leadership around Vacon values.
NetApp continuerà a consolidare la propria leadership nel mercato del software-defined storage con Clustered Data ONTAP e a consentire agli owner delle applicazioni di fare sempre di più con integrazioni a livello di API.
NetApp will continue to expand its leadership in the software-defined storage market with clustered Data ONTAP and enable application owners through API integrations.
In prospettiva, Samsung prevede di implementare la nuova memoria flash V-NAND nei settori mobile e automobilistico per rafforzare la propria leadership nel mercato delle memorie flash.
Looking ahead, Samsung plans to deploy new V-NAND flash memory in the mobile and automotive sectors to strengthen its leadership in the flash memory market.
Essi possiedono una chiara visione della direzione del mercato e sviluppano le capacità necessarie a mantenere la propria leadership.
They have a clear vision of the market’s direction and develop competencies to maintain their leadership position.
È grazie a questa intensa attività di ricerca e sviluppo che Lualdi ha conquistato nel tempo il riconoscimento della propria leadership nel mercato delle porte di design e dell’arredamento su misura.
It is because of this intense activity of research and development that Lualdi won over time recognition of its leadership in the market of made to measure design of doors and furniture.
Considerando le barriere piuttosto elevate all’ingresso in quest’industria, prevediamo che il Bangladesh conserverà la propria leadership.
And, the industry has fairly high barriers to entry, so we expect Bangladesh to retain its leadership position.
Questa è un’altra questione su cui l’UE e il PPE mostrano la propria leadership, nell’imporre nuove regole per il commercio del 21° secolo.
This is another issue on which the EU, and the EPP, is showing itself a leader in setting new rules for 21st-century trade.
La compagnia internazionale InstaForex sta rafforzando la propria leadership sul mercato dei broker Forex, introducendo strumenti per il trading di altissima qualità, moderne tecnologie di trading ed ampliando la propria gamma di servizi.
The international company InstaForex is strengthening its leadership on the market of Forex brokers, implementing top-notch trading instruments, modern technologies of trading and widening the line of services.
Forte della propria leadership sul mercato internazionale degli adesivi, Henkel espande ulteriormente la gamma dei roller, aggiungendo nuovi design compatti ed ergonomici per correggere e incollare.
Under its leadership as the #1 adhesives manufacturer in the world, Henkel further expanded its roller range to include new, compact and ergonomic designs for correcting and gluing.
Grazie alle risorse di tre strutture all'avanguardia di ricerca e sviluppo, BRP vuole mantenere la propria leadership nel settore powersport.
With the resources of three state-of-the-art research and development facilities, BRP will maintain is leadership in the powersports industry.
Principali temi: Ambizione; Destino contro volontà; Vera e propria leadership contro la tirannia; Problemi di genere
Major Themes: Ambition; fate vs. free will; true leadership vs. tyranny; gender issues
Fino ad oggi, ha mantenuto la propria leadership sul mercato dei sistemi di riscaldamento solare...
Till today, it maintains its leadership in the European solar water heater MOBILE STEAM &...
Con Living Office, Herman Miller unisce questo dialogo in corso su come designer e produttori di arredamenti possono comprendere e supportare le necessità dei lavoratori con i decenni della propria leadership in termini di ricerca e conoscenza.
With Living Office, Herman Miller unites this ongoing dialogue around how designers and furniture makers can understand and support workers’ needs with decades of its own research and knowledge leadership.
Avendo a cuore questo lavoro, UNICAT difende la propria leadership assoluta nel settore dei veicoli da spedizione.
Taking this principle to heart, UNICAT defends its absolute leadership in the expedition business.
Questo MBA online è destinato a manager e futuri manager che desiderano consolidare le proprie competenze, affermare la propria leadership o promuovere il proprio progetto imprenditoriale.
This Online MBA is aimed at managers and future managers who wish to enhance their skills, demonstrate leadership or propel their own entrepreneurial project.
Dell collabora al Silicon Valley Symposium di NACME per trovare opportunità di business e talenti, espandere la propria leadership di pensiero e sostenere gli studenti che intraprendono un percorso di studi nelle facoltà di ingegneria.
Dell collaborates on NACME's Silicon Valley Symposium to find business opportunities and talent, expand thought leadership and support those students pursuing degrees in engineering schools.
Con gli attuali modelli ecoFLEX, Opel rafforza la propria leadership in termini di mobilità reale ed ecologica.
Opel strengthens its leadership role in real-world, environmentally compatible mobility with the current ecoFLEX models.
Come ci si potrebbe aspettare dalle figure politiche, gli scritti di Churchill e Lloyd George contenevano una forte misura di auto-giustificazione della propria leadership e delle proprie azioni.
As might be expected from political figures, the writings of Churchill and Lloyd George contained a strong measure of self-justification of their own leadership and actions.
È facile vedere come le due società abbiano molto in comune: entrambe devono affrontare una concorrenza agguerrita ed entrambe sono impegnate a consolidare la propria leadership tecnologica per restare al comando.
It is easy to see that the two companies have much in common – both are up against tough competition and committed to technological leadership in order to stay ahead.
Scopri le aree sulle quali la tua organizzazione dovrebbe puntare per affermare con efficacia la propria leadership nel nuovo mondo del lavoro digitale.
Find out which areas your organisation should focus on to effectively lead this new world of digital work.
Per dimostrare la propria leadership, e quindi per essere in grado di guidare un gruppo, bisogna essere in grado di dare prova di intuito, onestà, coraggio e integrità.
To demonstrate leadership, and thus to be able to lead, you must have vision, honesty, courage and integrity.
Nel 1998, con il lancio della nuova linea di orologi sportivi GST, tra cui un modello in titanio con ghiera girevole esterna, impermeabile 200 bar, l’Ocean 2000 perde la propria leadership.
Its leading position was taken over in the year 1998 by the new GST sports watch line, likewise a model in titanium with 200-bar pressure-resistance and an external rotating bezel.
PTC potenzia la propria leadership nell’Industrial IoT con una nuova soluzione di produttività aziendale
PTC Fuels Leadership Momentum in Industrial IoT with New Manufacturing Workforce Productivity Solution
Notizie / Prodotti / BenQ rafforza la propria leadership a livello globale nella categoria dei monitor Eye-Care grazie alla prima certificazione TÜV per display intelligenti con contrasto elevato di 3000:1 e prestazioni Flicker-Free
News / Products / BenQ Extends Global Eye-Care Monitor Leadership with First TÜV Certification for Intelligent Display with High Contrast 3000:1 and Flicker-Free Performance News All
ABB, leader mondiale nelle tecnologie innovative, associa il proprio nome e la propria leadership nelle tecnologie d’avanguardia in una serie di competizioni che sarà conosciuta come “ABB FIA Formula E Championship".
In the next level of development, global pioneering technology leader ABB is bringing its name and innovation and technology leadership to the series, which will be now known as the “ABB FIA Formula E Championship.”
Questo ambito premio rappresenta per SAME un ulteriore riconoscimento della propria leadership nel segmento dei trattori da vigneto e frutteto.
For SAME, this prestigious accolade is further confirmation of its leadership in the vineyard and fruit orchard tractor segment.
Dimostrando la propria leadership la Commissione può stimolare gli Stati membri ad imitarla.
By showing leadership the Commission can stimulate and encourage Member States to do the same.
Le sfide ambientali rappresentano un'opportunità per consolidare la propria leadership e da qui Cosentino continuerà a definire e sviluppare i sistemi più avanzati di gestione e intervento per l'ambiente.
Environmental challenges are an opportunity to consolidate leadership and so, with this in mind, Cosentino will continue to implement and develop the most advanced environmental management systems and actions.
Secondo Gartner: “I Leader si muovono in maniera competente; possiedono una chiara visione della direzione del mercato e sviluppano le capacità necessarie a mantenere la propria leadership.
According to Gartner: “Leaders perform skillfully. They have a clear vision of the market's direction and develop competencies to maintain their leadership.
La collaborazione, inoltre, rispecchia gli sforzi costanti di R&S di Hankook Tire, volti a rafforzare la propria leadership grazie ad una tecnologia degli pneumatici all’avanguardia.
The cooperation moreover reflects Hankook Tire’s consistent R&D efforts to strengthen its tech leadership with advanced tyre technology.
BenQ rafforza la propria leadership a livello globale nella categoria dei monitor Eye-Care grazie alla prima certificazione TÜV per display intelligenti con contrasto elevato di 3000:1 e prestazioni Flicker-Free
BenQ Extends Global Eye-Care Monitor Leadership with First TÜV Certification for Intelligent Display with High Contrast 3000:1 and Flicker-Free Performance
Nel 2007, le società di American Standard si separarono, e questo permise a Trane di concentrare i propri obiettivi aziendali e la propria leadership sulle soluzioni e sui servizi HVAC integrati.
In 2007, American Standard Companies divided, allowing Trane to renew its business focus and leadership in integrated HVAC services and solutions.
Un paese che porti avanti la propria leadership nella tecnologia, e nell’innovazione e nelle scoperte, con tutto il lavoro e le possibilità di impiego che ne conseguono.
A country that lives up to its legacy as the global leader in technology and discovery and innovation, with all the good jobs and new businesses that follow.
Siamo certi che la visione, le capacità direttive e l’esperienza di Zander nell’ambito di aziende trasformative aiuteranno SurveyMonkey a estendere la propria leadership all’interno del mercato.”
We are confident that Zander’s vision, leadership and experience at transformative companies will help SurveyMonkey extend its leading position in the market.”
Per l'E-room Institute della Corea del Sud, il videoproiettore è tutto ciò di cui aveva bisogno per mantenere la propria leadership in termini di e-classroom.
For the South Korea E-room Institute, the projector was all it needed to continue leading the e-classroom environment. Featured Product Information
A differenza dei militari, i gruppi paramilitari hanno la propria leadership e di solito sono fuori dal controllo dello stato.
Unlike the military, paramilitary groups have their own leadership and are usually outside the control of the state.
Sotto la sua guida, CA ha accelerato la propria leadership nel settore del software, con offerte innovative, un brand rinnovato e una presenza sul mercato focalizzato sul successo dei propri clienti nell'attuale contesto tecnologico in rapida evoluzione.
Under his direction, CA has accelerated its software leadership, with innovative offerings, a renewed brand, and strengthened market presence.
Se internet ci ha resi un villaggio globale, questo modello può sviluppare la propria leadership futura.
If the Internet has made us a global village, this model can develop its future leadership.
1.0215182304382s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The partnership could manage itself, theoretically choose its own leadership. 